声优铃木达央谈《攻壳机动队arise》（2 / 5）

■与坂本真绫小姐二人独处的录音现场

q：在给干赖晶配音的时候，您有什么值得留心的地方吗？

铃木：因为感觉不出他的年龄，因此要将需要体现年龄的地方进行模糊化呢。我只能用自己的声音来表达对于干赖晶的感受，因此就必须思考以怎样的风格演绎他的年龄以及个人感情呢。

影像作品和画的格调是不一样的，而拥有声音的画（映像）当中也有很多东西是无法表现出来的。那么我就必须思考：如何在这样的限制下融入干赖晶的人格呢？至于作画方面，的精锐制作人员们则为我们带来了非常棒的作品。

q：在录音的时候，您又遇到了怎样的挑战呢？

q：您还在迷失当中吗？

铃木：关于这个答案，目前我在心中还没有找到解答的方式。在干赖晶登场的世界里，义体是一个非常普通的存在。有的人只保留大脑，让其他身体部分全部机器人化；也有些人则是将一部分的躯干改造成义体。而干赖晶这个角色则是一个100%的义体，当然素子也是一样的。不过一旦使用了义体，那么不进行特别说明的话，我们就难以把握这些人的真实年龄了吧？

这就是《攻壳机动队》的有趣之处了。因此我也不知道这一次的干赖晶到底有多大。他自己就曾经说“就算是老人，如果进入全新的**当中的话，那么也能够讴歌青春了。”这段话也体现了他对于年龄的彷徨呢。

虽然处在斗争频繁的地区，但是或许他还只是一个童子军而已。我觉得他的大脑年龄有可能才十几岁。而干赖晶拥有的强烈同伴意识、以及对于这种意识的敬意和执着，我觉得都能多少体现出一些孩子气的地方。但或许他的年纪已经很大了？所以说，直到现在我都搞不清干赖晶的年龄呢（笑）。

q：而对于这样的一个男人，素子却陷入了恋情当中呢。

铃木：一开始录音时，如果跟素子在一起的话，干赖晶会用自己的意志来表达一些东西，那个时候他的声音也有明显的起伏。因为我觉得这样才比较符合他的风格。

铃木：我觉得素子之所以会迷上他，是因为他身上有着迷茫的部分，以及既像是大人又像是孩子的部分吧。

在《攻壳机动队》的其他系列当中，素子也不是没有对其他男人感兴趣，而且那些男人清一色都是理性思考的角色，同时又带有单纯的一面。并且他们的兴趣嗜好几乎都是一致的。特别是一些属于男人的兴趣更是相仿。而这并不是体现在外表，而是更多反映内心的本质吧。

我觉得这一次的干赖晶也参考了上述男人的特征。但即使如此，我还是觉得“看不透这个角色”。他是系列当中唯一一名作为“素子的恋人”而被刻画出来的人物，而正因为如此，他身上的谜团也就更多了。究竟属于他的真相是什么呢？目前我还是没弄明白。

q：在不知晓真相的前提下，您却非常出色地演绎了这个角色。是否您的演出就是对于他最好的回答呢？

铃木：或许是这样子吧。但是判断正确与否的并不是我，而是观看作品的观众们。他们拥有属于自己的作品世界观。如果观众们不能接受我的演出，那么才是最可怕的事情。作为一名演员，不管经历了多少年的演出生涯，我们也不能随便用自己的想法来判断问题呢。